Passerar nålsögat mellan Dover och Calais

Närmaste vägen ut till havet från Amsterdam går via IJmuiden.

Glest mellan båtarna i hamnen och tomt på folk på stan i denna badort på grund av den kalla sommaren.

Avsegling skedde med tidvattnet i gryningen.

Det var ingen större naturupplevelse att se IJmuiden försvinna akter om oss i morgondiset.

De flesta har nog hört talas om att haven skräpas ned med diverse avfall. Detta drabbade oss när en tamp från en trål fastnade i propellern.

Roy tog kniven mellan tänderna och var beredd att dyka i för att skära bort tampen.

Någon idykning blev inte nödvändig utan tampen kunde avlägsnas från akterdäck.

Det blev några kilo tamp som vi tog med iland.

Skepparna på de stora segelfartygen fördrog ofta att ta vägen norr om Storbritannien för att inte riskera att fastna i motvind i Engelskt kanalen. En hård nordanvind var oss tursamt till god hjälp och gav oss en snabb skjuts fram till Cap Gris-Nez.

Segelbåten akter om oss försvinner bakom en stor våg.
Cap Gris-Nez.

Cap Gris-Nez passerades i kulingvindar med 7 knop genom vattnet i en motström av 3,5 knop. För en erfaren sjöman är det inte svårt att föreställa sig i vilket inferno av vågor som Andante seglade genom. Rejält sjörullade ankom vi Boulogne-sur-Mer på kvällen.

Boulogne sur Mer är en riktigt gammal stad och har alltid varit en kontaktpunkt mellan Storbritannien och Frankrike. Det var härifrån som Claudius invaderade de brittiska öarna och på 300-talet var Boulogne sur Mer, eller Bononia som det då hette, en viktig länk mellan de brittiska öarna och det romerska riket.

Under fyra år var staden belägrad av Engelsmännen på 1540-talet.

Tyskarna ockuperade staden i fyra år under andra världskriget och bombades flera gånger av britterna. (Enligt Wikipedia 2017-08-12)

Idag är britterna turister i Boulogne sur Mer och mycket av informationen i staden står både på franska och engelska!

Fiske, båtvarv och stål utgör grunden för stadens ekonomi. (Wikipedia 2017-08-12)

I hamnen levereras dagens fångst direkt från fiskebåt till fiskebod där den säljs till konsument. Färskare går det knappast att få sin firre.

Fiskebåtarna kommer in med morgonens fångst.
Andra sidan av de grå skjulen på bilden ovan.
Efter ca 6 veckor ombord känns det som att komma hem när vi går iland i Frankrike. Speciellt när det ska ätas. Här är det havets frukter som gäller. De bästa musslor jag ätit!

Tidvattenskillnaden är påtaglig här i Boulogne-sur-Mer.

Lågvatten i marinan.
Högvatten (på samma ställe) i marinan.

I morgon i gryningen går resan vidare mot Cherbourg i Normandie.

4 reaktioner till “Passerar nålsögat mellan Dover och Calais”

  1. long time no news —
    Var är ni ?
    kanske ni korsar La douce France via floderna ??
    undrar vi nyfiket…..
    Kerstin o Jonny

    1. Hej! Nu blir det äntligen Frankrike och riktiga EU igen. Allt bloggande, IT, telefonerande m.m är betydligt enklare och billigare (om man ska använda 4G) inom EU. Marinan här på Jersey har bra fritt Wi-fi. Kul att ni följer oss!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *